Add the diced tomatoes, finely diced onion, chopped jalapeño, and cilantro to a medium bowl.
Pour in the fresh lime juice and sprinkle with salt.
Stir gently until everything is evenly combined.
Taste and adjust salt or lime juice as needed.
Let it sit for 10–15 minutes to allow the flavors to come together.
Serve with tortilla chips.